Thursday, 14 December 2017

2017 season survey


Ok, it seems that I lied about only doing two more posts this season. I'm sneaking this one in too. Thought it might be an interesting idea to see what other Frontale fans think about this season so I'm attempting the first ever Frontale Rabbit Blog survey. I have to admit, the questions are not exactly thrillingly original. If you have any questions you think I should add, please let me know and I'll put them in. Please reply any way you want. Leave a comment on the post, send me an email to frontalefan(at)gmail(dot)com, tweet them... any way you can think of really. I'll follow up collating the answers when I've (hopefully) got a few responses. And in the interest of getting as many replies as possible, it's in Japanese too. Thanks!


他のフロンターレサポーターの意見に興味があるので、Frontale Rabbit ブログ初のアンケートを行うことにしました。これ以外にも聞いたらおもしろいと思う質問があったらお知らせください。返答方法は自由 - ブログコメント欄、メール(frontalefan(at)gmail(dot)com)、ツイートなど。返答が集まったら結果を報告します!

1. Game of season
今シーズン1番良かった試合

2. Player of the season
今シーズン1番良かった選手

3. Goal of the season
今シーズン1番のゴール

4. Disappointment of the season
今シーズン1番がっかりしたこと

5. Villain of the season (anyone, from any team or an official or...)
今シーズンの悪者(他のチームの選手でも審判でも誰でも)

6. Best away trip (if you've done one)
今シーズン1番のアウェイ遠征(もし行った場合)

7. Opposition J1 team you like the most
フロンターレ以外でJ1で1番好きなチーム

8. Opposition J1 team you like the least
J1で嫌いなチームを1つ選ぶなら

9. Team you're disappointed to see go down
J2に降格して欲しくなかったチームを1つ選ぶなら

10. Team you're pleased to see come up
J1に昇格してうれしいチームを1つ選ぶなら

11. Best thing about the J League
Jリーグで1番良いこと

12. Worst thing about the J League
Jリーグで1番嫌なこと

13. Trophy you would like to win the most next year
来シーズン1番欲しいタイトル

14. What's Kengo's role next season? (first team regular, semi-regular starter, sub etc.)
来シーズン憲剛の役割は何が良いと思うか)スタメン、準スタメン、サブ、など)

 

4 comments:

  1. 1. The last one against Ardija. Went in not expecting the big season win, so just wanted to see some positive, Frontale-esque football, which we got in spades.

    2. Jung Sung-Ryong. Everyone had their moments, and it's hard not to go with Kobayashi for his excellent season and successful first captaincy, but the league win wouldn't have happened without our goalie making some outrageous stops in more than a few games.

    3. Elsinho's against Sendai, beginning the comeback rally that won arguably our most important game, was probably the most important; Moriya's long-range beauty against Cerezo was in isolation the best for me.

    4. Levain final. So many crackers left in my kitchen as a reminder of it too.

    5. Everyone involved in the Kashiwa away game going forward. Absolutely dire conditions. If we'd lost that or had serious injuries as a result, I think we'd be complaining a lot more about it.

    6. Sadly none for me.

    7. Gamba.

    8. Urawa.

    9. Ardija.

    10. Bellmare.

    11. Passion without mania. Perhaps because it's not the country's number one sport, I feel as though the fans really do care about the game and their teams, but (with very few exceptions) not as tribally or hostilely as can be the case in other countries.

    12. Is it just me, or is there a lot of pussyfooting around the edge of the box instead of just having a crack or getting stuck in?

    13. Hold on to the league title.

    14. I think he's got another season in him as a starter, but if I'm wrong I hope he or Oniki recognizes it and they don't try to force it if it isn't working. I thought passing the torch to Kobayashi while remaining a key player this season was a great move.

    ReplyDelete
  2. 1. Game of season
    J1 League 34 vs Omiya
    I think it's the best game of my life.

    2. Player of the season
    Yu kobayashi.

    3. Goal of the season
    J1 League 29 vs Vegalta
    Frontale's third goal by Yu kobayashi.
    I shouted at the top of my voice.

    4. Disappointment of the season
    The final stage at Levain Cup.

    5. Villain of the season (anyone, from any team or an official or...)
    Ikeuchi referee. I hope he improves his referring skills.

    6. Best away trip (if you've done one)
    vs Raysol @ Hitachidai

    7. Opposition J1 team you like the most
    Jubilo

    8. Opposition J1 team you like the least
    I couldn't answer LOL

    9. Team you're disappointed to see go down
    Albirex

    10. Team you're pleased to see come up
    Grampus

    11. Best thing about the J League
    One season system's back.

    12. Worst thing about the J League
    vs Raysol @ Hitachidai
    It was so bad conditions that players can't play soccer enough.
    But J League couldn't decided to call off the game.

    13. Trophy you would like to win the most next year
    Levain Cup

    14. What's Kengo's role next season? (first team regular, semi-regular starter, sub etc.)
    I hope he will play as first team regular.
    I want to watch his play as long as possible.

    ReplyDelete
  3. Thank you both of you. I'm compiling people's answers now.

    ReplyDelete
  4. Oh, and here are my answers.

    1. Game of season
    Amazing comeback away at Sagan Tosu

    2. Player of the season
    Jung Sung-Ryong. Saved us so many times

    3. Goal of the season
    Moriya in league game 28, home to Cerezo, although there were plenty to choose from.

    4. Disappointment of the season
    Levain Cup Final. Worse than the ACL because we just didn't show up.

    5. Villain of the season (anyone, from any team or an official or...)
    Going slightly off piste and saying the pitch at Vissel Kobe which did its best to ruin our season. If you're not happy with that, choose almost any J League referee.

    6. Best away trip (if you've done one)
    I'm cheating again, but Sendai for the city, Tosu for the game, Thespakusatsu for the fun or getting totally soaked, and Kashima for the exhilaration of destroying them at their own ground.


    7. Opposition J1 team you like the most
    Vegalta Sendai

    8. Opposition J1 team you like the least
    Kashima Antlers

    9. Team you're disappointed to see go down
    Albirex Niigata or Ventforet Kofu. Both are very enjoyable away trips, but maybe I'd choose Albirex as we never seem to do very well against Kofu.

    10. Team you're pleased to see come up
    V Varen Nagasaki

    11. Best thing about the J League
    The atmosphere in the stands and lack of aggression between opposing fans (generally speaking)

    12. Worst thing about the J League
    Without a doubt, the huge number of absolutely hopeless referees

    13. Trophy you would like to win the most next year
    The league

    14. What's Kengo's role next season? (first team regular, semi-regular starter, sub etc.)
    Semi-regular starter. Don't think we can rely on him to play every game anymore. He deserves a rest!

    ReplyDelete